Fazit:
Der THW Kiel zeigt eine Gala-Leistung in Rumänien und schlägt im Achtelfinal-Hinspiel Dinamo Bukarest mit 41:28. Lediglich die ersten zehn Minuten der Partie hatten etwas von ausgeglichenem Kampf ums Viertelfinalticket. Fortan marschierte der vierfache Champions-League-Sieger und war auf seinem Weg einfach nicht mehr aufzuhalten. Es gibt Tage, da funktioniert so gut wie alles und solch einen Tag hatten die Kieler heute! Eine sehr kompakte Abwehr, um einen hervorragend arbeitenden Mittelblock von Pekeler/Wiencek/Øverby und einen solide aufgelegten Tomáš Mrkva bildeten den Grundstein für den historischen Auswärtssieg. Vorne zeigte die THW-Offensive ihre ganze Klasse und brillierte vor allem mit einer gnadenlosen Effizienz. Bis zur 57. Minute konnten die Torhüter der Rumänen lediglich drei Paraden zeigen, während sich alle Kieler in die Torschützenliste eintragen konnten. In einer Woche steigt dann zu gleicher Zeit das Rückspiel in Kiel, dann wird ermittelt wer im Viertelfinale auf Paris St. Germain treffen wird. Vorher sind die Zebras am Sonntag um 14 Uhr noch in der Bundesliga gefordert, dann gastieren die Füchse Berlin zum Gipfeltreffen. Vielen Dank fürs Mitlesen und einen schönen Abend!

Abwehr gibt es nicht mehr wirklich, beide Teams werfen nur noch abwechselnd aufs Tor.

Tor für Dinamo București, 28:41 durch Ante Kuduz

Tor für THW Kiel, 27:41 durch Henri Pabst

Tor für Dinamo București, 27:40 durch Alex Pascual

Tor für Dinamo București, 26:40 durch Stanislav Kašpárek

Tor für THW Kiel, 25:40 durch Yannick Fraatz
Ganz humorlos macht Fraatz die 40 voll, trocken schweißt er den Ball in den Winkel.

Tor für Dinamo București, 25:39 durch Alex Pascual

Es gibt auch nochmal einen Siebenmeter auf der anderen Seite. Dahmke steht bei seinem Abwehrversuch im Kreis...

Tor für THW Kiel, 24:39 durch Sander Sagosen

Tor für Dinamo București, 24:38 durch Ante Kuduz

Tor für THW Kiel, 23:38 durch Sander Sagosen
Auch vom Strich trifft der Superstar der Kieler sicher.

Es gibt den ersten Strafwurf für die Kieler.

Tor für THW Kiel, 23:37 durch Sander Sagosen
Es ist wirklich kaum noch Gegenwehr da, Sagosen spaziert mühelos durch die Abwehr.

Der sonst so laute Hexenkessel in Bukarest ist weitestgehend verstummt. Lediglich bei Toren der Heimmannschaft flammt noch etwas Jubel auf, sowie einige Parolen der Ultras.

Tor für THW Kiel, 23:36 durch Miha Zarabec

Das Spiel plätschert zunehmend dahin: Kiel schaltet keinen Gang zurück, Bukarest ist lediglich aus dem Rückraum erfolgreich, während die Kieler leichte Lösungen im Angriff finden und auch Tore übers Tempospiel verbuchen können.

Tor für Dinamo București, 23:35 durch Stanislav Kašpárek

Tor für THW Kiel, 22:35 durch Yannick Fraatz

Tor für Dinamo București, 22:34 durch Alex Pascual

Der 13-Tore-Vorsprung wird in mehreren Belangen deutlich: Die Angriffseffektivität steht im Moment bei 38% zu 71%. Auch die Torhüterstatistik ist eindeutig, alles spricht für Kiel.

Tor für THW Kiel, 21:34 durch Yannick Fraatz

Filip Jícha nimmt sein zweites Team-Timeout! Nun ist es an der Zeit, Die Belastung auf den ganzen Kader zu verteilen und Spielzüge anzusagen. Betonung: "Männer, habt viel Spaß!"

Tor für Dinamo București, 21:33 durch Mohamed Mamdouh

Tor für THW Kiel, 20:33 durch Nikola Bilyk

Tor für THW Kiel, 20:32 durch Miha Zarabec

Auch die Abwehrumstellung von Bukarest bringt nicht den gewünschten Effekt mit sich. Ali Zein entwickelt sich zum Top-Torschützen seines Teams, er war jetzt fünf Mal erfolgreich.

Tor für Dinamo București, 20:31 durch Ali Zein

Tor für THW Kiel, 19:31 durch Nikola Bilyk

Tor für Dinamo București, 19:30 durch Ali Zein

2 Minuten für Patrick Wiencek (THW Kiel)
Da geht der Kapitän zu robust ans Werke und räumt den Kreisläufer mit beiden Armen aus dem Weg. Für diesen Einsatz muss er nun mit einer Hinausstellung leben.

Tor für THW Kiel, 18:30 durch Nikola Bilyk
Auch der Österreicher kann sich im Zweikampf behaupten und hämmert den Ball aus sieben Metern mit einem Aufsetzer in die linke untere Ecke.

Tor für Dinamo București, 18:29 durch Stanislav Kašpárek

Xavier Pascual nimmt seine letzte Auszeit! Der Dinamo-Truppe rutscht das Spiel gerade komplett aus den Händen, Kiel marschiert immer weiter.

Tor für THW Kiel, 17:29 durch Domagoj Duvnjak

Tor für THW Kiel, 17:28 durch Patrick Wiencek

Tor für THW Kiel, 17:27 durch Miha Zarabec
Der wendige Mittelmann tanzt durch die Abwehr der Hausherren und wirft in die rechte Ecke.

Tor für Dinamo București, 17:26 durch Stanislav Kašpárek
Kašpárek scheint im Moment der Einzige zu sein, der noch vereinzelte Akzente im Angriff der Rumänen setzt. Doch sein Rückraumwurf schlägt sauber unter der Latte ein.

Tor für THW Kiel, 16:26 durch Patrick Wiencek
Auch das Geburtstagskind darf jetzt am Kreis ran und reiht sich sofort mit einem Treffer ein.

Tor für THW Kiel, 16:25 durch Eric Johansson
Auch Johansson schmeißt weiter und ist bereits zum sechsten Mal erfolgreich.

Tor für THW Kiel, 16:24 durch Rune Dahmke
Aus der zweiten Welle trifft der Linksaußen mit einem gefühlvollen Heber über den Kopf.

Tor für Dinamo București, 16:23 durch Lazar Kukić

Tor für THW Kiel, 15:23 durch Harald Reinkind

Tor für Dinamo București, 15:22 durch Stanislav Kašpárek
Kempa-Tor! Kašpárek fliegt, fängt mit einer Hand und muss den Ball nur noch über die Linie drücken.

Dinamo macht den Anschein, als ob sie mit viel Schwung und Elan aus der Kabine kommen wollen. Doch entweder stehen sie sich selber im Weg, produzieren technische Fehler oder scheitern an Mrkva im Tor.

Tor für THW Kiel, 14:22 durch Eric Johansson
Das geht zu einfach. Johansson darf bis auf acht Meter heranspazieren, von dort hat der Schwede leichtes Spiel den Ball im Tor unterzubringen.

Die Kieler tun sich schwer in Unterzahl, während Bukarest das ganz gezielt auszunutzen weiß.

Tor für Dinamo București, 14:21 durch Ante Kuduz

Tor für Dinamo București, 13:21 durch Lazar Kukić

2 Minuten für Petter Øverby (THW Kiel)
Kaum wieder auf der Platte, muss der Innenblockspieler wieder auf die Bank. Das war ein klares Stoßen, da gibt es nichts zu diskutieren.

Saeid Heidari Rad steht weiter bei den Gastgebern zwischen den Pfosten, obwohl er bisher nicht so viele gute Aktionen zeigen konnte.

Tor für THW Kiel, 12:21 durch Harald Reinkind

Tor für THW Kiel, 12:20 durch Eric Johansson

Tor für Dinamo București, 12:19 durch Mohamed Mamdouh
Die Gäste sind noch in Unterzahl, Bukarest spielt den personellen Vorteil sofort aus über den Kreis.

Willkommen zurück zum zweiten Durchgang zwischen Bukarest und dem THW Kiel. Mit einer Acht-Tore-Halbzeitführung hat wohl keiner gerechnet, doch die Kieler machen ein gutes Spiel, die Hausherren kommen noch nicht zu ihrer gewohnten Heimstärke. Insbesondere Pascual wird sich etwas überlegt haben, um den Rückstand noch erträglicher zu gestalten und eine Resthoffnung für das Rückspiel am Leben zu halten. Bukarest wird die zweite Hälfte anwerfen - Viel Spaß!

Halbzeitfazit:
Im Playoff-Hinspiel führt der THW Kiel in Rumänien bei Dinamo Bukarest zur Halbzeit mit 19:11. Die Norddeutschen präsentieren sich nach einer etwas schleppenden Anfangsphase in überragender Verfassung und dominieren die ersten 30 Minuten. Auf allen Positionen sind die Zebras überlegen, nutzen die Fehler der Hausherren gnadenlos aus. Lediglich zu Beginn konnte die Dinamo-Truppe noch Schritt halten. Aus einer körperlichen Abwehr heraus stand es nach elf Minuten noch 5:5, doch dann zog der THW spürbar das Tempo an und konnte sich deutlich absetzen (8:5 (14. Minute) ; 12:6 (18.Minute)). Auch zwei Auszeiten von Trainer Pascual brachten keine Besserung. Die Zebras stellten eine sehr griffige, solide Abwehr, die Bukarest immer wieder zu Fehlern zwang und vorne agierten sie mit einer gnadenlosen Effizienz. Nichtsdestotrotz sind noch 90 Minuten zu spielen, die Kieler werden gut beraten sein den Vorsprung noch weiter auszubauen. Bis gleich!

Tor für Dinamo București, 11:19 durch Ante Kuduz

2 Minuten für Petter Øverby (THW Kiel)
Das war ne harte Entscheidung! Für einen leichten Halstreffer muss Øverby für zwei Minuten auf der Bank Platz nehmen.

Tor für THW Kiel, 10:19 durch Sander Sagosen

Tor für THW Kiel, 10:18 durch Sander Sagosen
Etwas unorthodox verlief der letzte Angriff: Mit drei Rechtshändern im Rückraum steht am Ende Sagosen frei bei neun Metern und wirft mit einem sehr überlegten Sprungwurf in die linke Ecke.

Bevor die Auszeit verfällt, drückt der Kieler Übungsleiter auf den Buzzer! Er macht einen zufriedenen Eindruck und sagt lediglich die nächsten Spielzüge an.

Tor für THW Kiel, 10:17 durch Yannick Fraatz
Kiel präsentiert tolle Spielzüge, die immer wieder auf den Außenpositionen enden. Dort warten zumeist sichere Abnehmer, sowie Fraatz. Gut aufgesprungen, fliegt der Ball in die lange Ecke.

Filip Jícha scheint heute ein sehr glückliches Händchen zu haben: Nachdem sich Landin drei Zein-Würfe eingehandelt hat, steht nun Mrkva zwischen den Pfosten und kann sofort einen Wurf entschärfen. Ebenfalls die eingesetzten Spieler im Angriff zahlen ihm das Vertrauen zurück und zeigen eine gute Leistung.

Tor für THW Kiel, 10:16 durch Miha Zarabec

Tor für Dinamo București, 10:15 durch Ali Zein
Zein entwickelt sich gerade zum Allein-Unterhalter im Angriff der Gastgeber.

Tor für THW Kiel, 9:15 durch Hendrik Pekeler

Tor für THW Kiel, 9:14 durch Miha Zarabec
Der deutsche Rekordmeister tut sich nun etwas schwerer gegen die sehr körperlich agierende Abwehr, doch Zarabec findet eine Lücke.

Tor für Dinamo București, 9:13 durch Stanislav Kašpárek
Nachdem Ekberg vorne einen Dreher liegen lässt, geht es ausnahmsweise mal schnell nach vorne von den Rumänen. In der zweiten Welle ist Kašpárek erfolgreich.

Tor für Dinamo București, 8:13 durch Ali Zein
Sorhaindo stellt in der numerischen Überzahl den Block für Zein, dieser netzt mit einem Sprungwurf. Da ist Landin ausnahmsweise mal chancenlos.

Tor für THW Kiel, 7:13 durch Sander Sagosen
Kiel wechselt munter durch, Sagosen fügt sich gleich mit einem Rückraum-Hammer ein.

Tor für Dinamo București, 7:12 durch Ali Zein
Nun läuft der Ball flüssiger in der Offensive, Zein trifft mit einem tollen Schlagwurf.

Xavier Pascual nimmt schon seine zweite Auszeit! Die Zebras haben merklich das Tempo angezogen und ziehen gerade scheinbar unaufhaltsam davon. Bukarest wird es jetzt im 7 gegen 6 probieren...

Tor für THW Kiel, 6:12 durch Domagoj Duvnjak

Tor für THW Kiel, 6:11 durch Harald Reinkind
Erst bleibt der Rückraumrechte noch am Block hängen, doch ihm fällt der Ball in die Hände. Dann hat er aus sechs Metern leichtes Spiel.

Tor für THW Kiel, 6:10 durch Eric Johansson
Hochkonzentriert agieren die Norddeutschen im Stile einer Spitzenmannschaft. Die Jícha-Truppe setzt auf eine sehr gute Abschluss-Effizienz und auf einen starken Rückhalt im eigenen Tor.

Tor für THW Kiel, 6:9 durch Miha Zarabec

Tor für Dinamo București, 6:8 durch Alex Pascual
Von der Linie bleibt Pascual cool und trifft gegen Landin mit einem überlegten Aufsetzer.

Es gibt erneut Strafwurf für die Hausherren...

Xavier Pascual ist überhaupt nicht zufrieden mit seiner Angriffsreihe. Die Kieler bestrafen die leichten Fehler konsequent und können sich erstmals auf drei Tore absetzen. Dies bewegt den Coach sein erstes Team-Timeout zu nehmen.

Tor für THW Kiel, 5:8 durch Niklas Landin
Nach einem Fehlpass trifft der Welthandballer ins leere Tor.

Tor für THW Kiel, 5:7 durch Eric Johansson

Die Stimmung in der Arena zu Bukarest ist gut, aber doch nicht der erwartete Hexenkessel. Die Kieler erwischen einen Auftakt nach Maß, es entwickelt sich ein Spiel auf Augenhöhe, ohne größeres Tempospiel und einigen technischen Fehlern.

Tor für THW Kiel, 5:6 durch Rune Dahmke

Tor für Dinamo București, 5:5 durch Mohamed Mamdouh
Nach einem traumhaften Anspiel aus dem Rückraum verwandelt der Kreisläufer sicher.

Tor für THW Kiel, 4:5 durch Niclas Ekberg
Wieder läuft die Ballstafette bis zur Außenposition, doch dieses Mal ist Dahmkes Pendant das Ziel. Ekbergs Winkel ist nicht besonders groß, aber er zieht den Ball in die lange Ecke.

Tor für Dinamo București, 4:4 durch Alex Pascual
Nach einem siebenmeterwürdigem Foul trifft der Trainersohn von der Linie.

Tor für THW Kiel, 3:4 durch Eric Johansson
Der junge Schwede findet nun besser ins Spiel: Nach zwei leichten technischen Fehlern trifft der Rückraumshooter ohne große Mühen aus zehn Meter.

Tor für Dinamo București, 3:3 durch Ante Kuduz
Pekeler kommt etwas zu spät und kann Kuduz nicht mehr am Wurf aus mittigen neun Metern hindern. Landin im Kieler Tor entscheidet sich für die falsche Ecke, der Ball schlägt oben links ein.

Tor für THW Kiel, 2:3 durch Rune Dahmke
Einer funktioniert in der Anfangsphase reibungslos. Dahmke trifft nach Belieben, wird deshalb aber auch immer wieder von seinen Mannschaftskollegen gesucht.

Tor für THW Kiel, 2:2 durch Rune Dahmke
Die Abwehr der Rumänen spekuliert darauf einen Pass abzufangen, daraus resultiert eine klare Überzahl auf der linken Seite, die der National-Linksaußen zu nutzen weiß.

Tor für Dinamo București, 2:1 durch Ante Kuduz

Typisch für ein Playoff-Spiel beginnen beide Teams mit zahlreichen technischen Fehlern...

Tor für THW Kiel, 1:1 durch Rune Dahmke
Das Kieler Eigengewächs wird in Überzahl gut freigespielt und trifft sicher aus einem guten Winkel.

2 Minuten für Robert Militaru (Dinamo București)
Der Abwehrchef von Dinamo klammert gegen Johansson und muss früh das erste Mal auf die Bank.

Tor für Dinamo București, 1:0 durch Eduardo Gurbindo
Der Linkshänder erwischt einen guten Start und netzt aus über neun Metern sicher in die linke Ecke.

Der Kieler Rückraum beginnt mit Johansson, Zarabec und Reinkind. Doch der kleine Mittelmann setzt den ersten Schlagwurf neben das Tor.

Los geht’s! Die Partie zwischen Dinamo Bukarest und dem THW Kiel ist eröffnet.

Die Partie wird von den erfahrenen Unparteiischen Vaclav Horacek und Jiri Novotny aus Tschechien geleitet.

Soeben ertönt die Wettbewerbshymne, beide Mannschaften stehen bereit, in wenigen Momenten wird es losgehen.

Der deutsche Vertreter verpasste aufgrund des Unenetschiedens am letzten Vorrundenspieltag in Elverum hauchdünn den dritten Platz, nimmt aber einen entscheidenden Vorteil mit in das Duell gegen Dinamo Bukarest: Die ersten 60 Minuten werden in der 5000 Zuschauer fassenden Heim-Festung der Rumänen gespielt, das Rückspiel steigt dann in der heimischen Wunderino-Arena. Dementsprechend gilt es heute für die Zebras sich eine möglichst aussichtsreiche Situation für das Rückspiel zu erarbeiten. Doch das dürfte kein Spaziergang werden, denn „wir brauchen in Bukarest unsere beste Champions-League-Leistung der Saison“, guckt Kiels Übungsleiter Jícha angespannt auf die ihm und seiner Mannschaft bevorstehende Aufgabe.

Um die Dinamo-Truppe herum gibt es große Ambitionen, ein erster Schritt ist mit Erreichen der Playoffs geschafft. Und dieser erste Teilerfolg fußt auf mehreren Säulen – Zum einen die unglaubliche Heimstärke. In der Vorrunde galt es lediglich gegen Magdeburg und Paris eine Niederlage zu verbuchen, gegen Titelmitfavorit Veszprem holten die Rumänen immerhin einen Punkt zuhause und schickten auch damit ein echtes Achtungszeichen in die europäische Handballwelt. Eine andere Säule stellt die zahlreiche spanische Erfahrung im Kader von Trainer-Legende Xavi Pascual dar. Champions-League-Sieger wie Cedric Sorhaindo oder Ali Zein (beide ehemals Barcelona) nehmen zentrale Rollen auf der Platte ein und agieren oftmals als Erfolgsgaranten.

Vor drei Tagen waren die Kieler Handballer noch in der heimischen Bundesliga gefordert, da gab es am Sonntag Nachmittag einen 23:19-Auswärtserfolg bei der MT Melsungen. „Ich habe der Mannschaft zum Sieg gratuliert und sie direkt aufgefordert, das Spiel abzuhaken und den Fokus auf Bukarest zu richten“, beschrieb Kiels Trainer Jícha den Auftakt in die Wochen der Wahrheit. Denn sportlich wartet auf die Norddeutschen eine echte Herausforderung, insbesondere in der ersten Halbzeit des Königsklassen-Achtelfinals: Bei jedem Heimspiel der Rumänen kocht die Halle, das ist ein wahrer Hexenkessel. „Wir müssen zu einhundert Prozent bereit sein“, schätzt THW-Kapitän Wiencek die Ausgangslage ein. „Bukarest hat eine große Qualität und eine unglaubliche Erfahrung im Kader“, ordnet der Abwehrchef weiter ein, der heute seinen 34. Geburtstag feiert.

Hallo und herzlich willkommen zum Playoff-Hinspiel in der Handball Champions-League. Der vierfache Titelgewinner THW Kiel gastiert beim rumänischen Vertreter Dinamo Bukarest, Anwurf ist im „Sala Polivalenta“ um 18:45 Uhr!